# OBD-II P0117: Kühlmitteltemperatursensor 1 Stromkreis zu niedrig

> **Kurzantwort:** Fehlercode P0117 (OBD-II) bedeutet: Kühlmitteltemperatursensor 1 Stromkreis zu niedrig. Längeren Weiterbetrieb möglichst vermeiden, da Folgeschäden oder Notlauf drohen. Die Werkstattkosten liegen meist bei €40–€150.

- **URL:** https://fehlercodelexikon.de/automotive/obd2-p0117
- **Category:** Auto & OBD-II
- **Brand / Standard:** OBD-II
- **System Area:** Engine Cooling & Thermostat
- **Severity:** Hoch — Zeitnah prüfen
- **Weiterbetrieb möglich?:** Nein — Folgeschaden droht
- **Aufwand (DIY):** Einfach (Selbsthilfe)
- **Updated:** 2026-11-22T05:56:37+00:00

## Bedeutung des Fehlercodes
Der Kühlmitteltemperatursensor 1 ist ein NTC-Thermistor: Das Steuergerät legt 5 V über einen Vorwiderstand an, und mit steigender Kühlmitteltemperatur sinken Widerstand und Signalspannung. Sein Wert steuert Kaltstartanreicherung, Leerlaufdrehzahl, Zündzeitpunkt, Kühlerlüfter und die Freigabe der Lambdaregelung. Manche Ford-Motoren messen stattdessen die Zylinderkopftemperatur und rechnen daraus einen Kühlmittelwert. P0117 heißt, die Signalspannung ist zu niedrig – der Sensor würde einen unplausibel heißen Motor melden (rund 140–160 °C). Übliche Ursachen sind eine Signalleitung mit Masseschluss, Kühlmittel oder Feuchtigkeit im Stecker oder ein innen kurzgeschlossener Sensor. Grenzen: GM unter 55 Ohm, Ford-Benziner unter 0,244 V für 5 s, Ford-Diesel unter 0,10 V, Mitsubishi unter 0,1 V für 2 s. Mitsubishi rechnet dann mit 80 °C; GM/Saab schalten den Kühlerlüfter ein und den Klimakompressor ab. GM braucht zwei Fahrzyklen. Bei Ford-Motoren mit Zylinderkopftemperatursensor entspricht dem P1290.

## Typische Symptome
- Motorkontrollleuchte an
- Kühlerlüfter läuft dauernd
- Schwerer Kaltstart (keine Anreicherung, Motor als heiß gemeldet)
- Temperaturanzeige am heißen Anschlag
- Klimaanlage eventuell abgeschaltet

## Häufigste Ursachen
- Signalleitung mit Masseschluss (Scheuerstelle, gequetschter Kabelbaum)
- Sensor innen kurzgeschlossen oder Kühlmittel im Sensor
- Feuchtigkeit oder Kühlmittel im Stecker
- Motorsteuergerät defekt

## Schritt-für-Schritt Fehlerbehebung
1. Begleitfehler prüfen und vorgeschaltete Ursachen zuerst abarbeiten.
2. Kabelbaum, Stecker und Schläuche im Bereich Engine Coolant Temperature Sensor sorgfältig kontrollieren.
3. Spannung, Widerstand oder Funktion des Bauteils messen.
4. Defektes Bauteil in Erstausrüsterqualität erneuern oder Leitung instand setzen.
5. Fehlerspeicher löschen und anschließenden Testlauf durchführen.

## Geschätzte Reparaturkosten
| Currency | Nur Ersatzteile (Eigenleistung) | Fachwerkstatt / Kundendienst (inkl. Lohn) |
| --- | --- | --- |
| USD | $16–$68 | $43–$162 |
| GBP | £13–£54 | £34–£129 |
| CAD | CA$22–CA$91 | CA$58–CA$218 |
| EUR | €15–€63 | €40–€150 |
| CHF | CHF 17–CHF 72 | CHF 53–CHF 198 |

## Häufig gestellte Fragen (FAQ)
### Darf man mit Fehlercode P0117 weiterfahren bzw. weiterarbeiten?
Längeren Weiterbetrieb möglichst vermeiden, da Folgeschäden oder Notlauf drohen.

### Was kostet die Behebung von P0117?
Ersatzteile kosten meist ca. €15–€63, in der Fachwerkstatt fallen in der Regel €40–€150 an.

### Reicht einfaches Löschen von P0117?
Nein. Wird die Ursache nicht behoben, erscheint die Störungsmeldung nach kurzer Zeit erneut.

